Le Lion, la Sorcière blanche et l’Armoire magique – French Children’s Book | Ages 9–13 (Grades 4–7)

Four siblings step through a mysterious wardrobe and discover Narnia — a snowy, enchanted world ruled by the fearsome White Witch. Guided by the great lion Aslan, they must find the courage to break her icy spell and bring back spring.

Story highlights

• A timeless fantasy classic by C. S. Lewis, beautifully translated into French for young readers.

• Blends adventure, magic, and moral courage in a story that has captivated generations.

• Features beloved characters — Lucy, Edmund, Susan, Peter, Aslan, and the White Witch — in a tale of friendship, bravery, and forgiveness.

• An ideal first “big book” in French for readers ready to tackle longer chapters and rich vocabulary.

Perfect for

• Readers ages 9–13 who love fantasy adventures filled with wonder and heart.

• Families introducing classic English literature in French translation.

• Teachers and homeschoolers exploring themes of courage, loyalty, and imagination.

• Gift-givers looking for a French edition of one of the most loved stories of all time.

Product details

• Title: Le Lion, la Sorcière blanche et l’Armoire magique

• Author: C. S. Lewis

• Illustrator: Pauline Baynes

• Publisher: Gallimard Jeunesse (Collection Folio Junior)

• Format: Paperback, 208 pages

• Publication date: September 7, 2017

• ISBN: 9782075088459

• Language: French

Educational value

• Strengthens reading fluency and comprehension in French through a longer, story-driven text.

• Expands vocabulary in context — emotion, description, nature, and dialogue.

• Encourages discussions about courage, forgiveness, and what it means to do what’s right.

• Perfect for bilingual readers building confidence with sustained reading in French.

A timeless journey through snow, magic, and courage — this French edition of The Lion, the Witch and the Wardrobe invites readers to believe in the power of good and the magic of reading.

Narnia... Un royaume merveilleux condamné à un hiver éternel, un pays qui attend d'être libéré d'une emprise maléfique. L'arrivée extraordinaire de quatre enfants fait renaître l'espoir. S'ils trouvent Aslan, le grand Lion, les pouvoirs de la Sorcière Blanche pourraient enfin être anéantis...